Abstrakt
Praca źródłowa badająca rozmaite przejawy obecności prawa rzymskiego w Anglii wieku XVIII ukazała głęboką prowincjonalność prawniczego środowiska ? przynajmniej z perspektywy romanistycznej. Dodajmy, że prowincja to określenie intelektualne, a nie geograficzne. Prowincjonalność nie mogła dobrze rokować prawu angielskiemu, które jak prawo polskie w tym samym czasie ? także na rubieżach Europy, ale na drugim krańcu łacińskiego świata ? rozwijało się w sposób organiczny, miły sercu Savigny?ego i jego uczniów ze szkoły historyczno-prawnej. A dają się snuć domysły, że dalszy rozwój prawa polskiego wyglądałby podobnie lub równolegle do przemian angielskiego common law, gdyby nie zabory i przyniesione w ich czasie prawo rzymskie oraz czerpiące zeń i prawa natury kodyfikacje. Jednak w przedrozbiorowej Polsce zdawano sobie sprawę z niebezpieczeństwa prowincjonalności, bo choć dla ogółu prawników epoki saskiej prawo rzymskie odgrywało rolę ozdoby pozwalającej się popisać erudycją i odwołać się do bliskich szlacheckiej mentalności rzymskich tradycji, niejednokrotnie i w sposób oświecony domagano się zreformowania systemu prawnego przy użyciu prawa rzymskiego. Panorama zatem wystarczyć nie może, jak nie powinno się rezygnować z porównań, zwłaszcza gdy dogłębnie zna się cudze prawo, a na własnym jest się wychowany. Potrzeba uczonych diagnoz, jak zawsze potrzeba otwartości środowiska prawniczego. Należy wskazywać sprawdzone środki ? w tym dla leczenia się z prowincjonalności w myśleniu o prawie. Zawsze dobrze służyło tym celom studium prawa rzymskiego, jeśli postrzegać je praktycznie. A czysto antykwarycznie uprawiano je na angielskich uniwersytetach w XVIII wieku.
Bibliografia
J. Kodrębski, Prawo rzymskie w Polsce XIX wieku, Łódź 1990.
Ł.J. Korporowicz, Prawo rzymskie w Anglii w XVIII wieku. Nauczanie, studia, nauka, Łódź 2019.
Ł.J. Korporowicz, Prawo rzymskie w orzecznictwie Izby Lordów w latach 1876?2009, Łódź 2016.
H. Kupiszewski, Droit romain ? science et didactique, w: Le droit romain et le monde contemporain. Mélanges a la mémoire de Henryk Kupiszewski, red. W. Wołodkiewicz, M. Zabłocka, Varsovie 1996, s. 163?173.
F. Longchamps de Bérier, Common law a dekodyfikacja i globalizacja prawa, w: Dekodyfikacja prawa prywatnego w europejskiej tradycji prawnej, red. F. Longchamps de Bérier, Kraków 2019, s. 19?51.
F. Longchamps de Bérier, Rachunek sumienia dla historii prawa?, ?Forum Prawnicze? 2010, nr 2, s. 88?95.
F. Longchamps de Bérier, Roman Law and Legal Knowledge ? Law Faculties versus Law Schools, w: Roman Law and Legal Knowledge. Studies in Memory of H. Kupiszewski, red. T. Giaro, Warszawa 2011, s. 13?19.
Ł. Marzec, Czy prawo rzymskie pokonało kanał La Manche?, ?Krakowskie studia z historii państwa i prawa? 2008 nr 2, s. 43?54.
Ł. Marzec, Między Rzymem, Dunajem a murem Hadriana. Prawo rzymskie i Europa w De Usu et Authoritate Iuris Civilis Romanorum in Dominiis Principum Christianorum (1653) Arthura Ducka, Kraków 2017.
R. Orestano, Diritto romano, Estratto dal Novissimo Digesto Italiano, Torino 1960, s. 1?77.
W. Twining, Diffusion and Globalization Discourse, ?Harvard International Law Journal? 2006, vol. 47, nr 2, s. 507?515.
B. Zalewski, Creative interpretation of lex Rhodia de iactu in the legal doctrine of ius commune, ?Krytyka Prawa? 2016, t. 8, nr 2, tom 8, nr 2, s. 173?191.
T.J. Zieliński, Państwowy Kościół Anglii. Studium prawa wyznaniowego, Warszawa 2016.