Abstrakt
The Code of Obligations of 1933 provided for the most significant regulation of an ordinary mediation agreement in Poland. The current regulations of the Civil Code do not solve the fundamental problems of this institution. An ordinary mediation agreement has not been so far subject of complex considerations in the civil law science; neither the jurisprudence provides for plausible material for analysis. Those reasons justify choice of this subject. The article presents the institution of an ordinary mediation agreement on the basis of the German Civil Code (Bürgerliches Gesetzbuch), the Swiss Law of Obligations (Obligationenrecht), Italian Civil Code (Codice civile). The article also describes an ordinary mediation agreement in the common law systems. Moreover, subject of analysis is an ordinary mediation agreement as set out in the Draft Common Frame of Reference (under mandate contracts). The article reviews as reference sources the Polish as well as English, German and Italian literature and normative acts and judicature.
Bibliografia
Baldassari A.: I contratti di distribuzione: agenzia, mediazione, concessione di vendita, franchising, Padova 1989.
Bar Ch. von, Clive E., Schulte-Nölke H., Beale H., Herre J., Huet J., Storme M., Swann S., Varul P., Veneziano A., Zoll F.: Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law, Draft Common Frame of Reference (DCFR), Outline Edition, Munich 2009.
Barański M.: Konstrukcja prawna umów o pośrednictwo, Rejent 2010, nr 9, s. 9?32.
Barański M.: Umowa o pośrednictwo zwykłe, Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego 2011, nr 4, s. 20?30.
Bełdowski J.: Europejski Kodeks Cywilny. Ku Europejskiemu Kodeksowi Cywilnemu?, Edukacja Prawnicza 2005, nr 6, s. 3?9.
Boszko M.: Plan działania Komisji Europejskiej w zakresie europejskiego prawa umów, Transformacje Prawa Prywatnego 2006, nr 1, s. 7?17.
Burzak A.: Umowa o pośrednictwo (I), Przegląd Prawa Handlowego 1992, nr 2, s. 14?19.
Burzak A.: Umowa o pośrednictwo (II), Przegląd Prawa Handlowego 1992, nr 3, s. 8?12.
Dürr K.: Mäklervertrag und Agenturvertrag. Kommentar der art. 412 bis 418v des Schweizerischen Obligationenrechts, Freiburg 1959.
Fenichel Z.: Umowa o pośrednictwo, Głos Prawa 1931, nr 1, s. 16?30.
Fras M.: Uwagi o transparentności wynagrodzenia brokerskiego na tle ustawodawstwa austriackiego (wzór dla polskiego ustawodawcy?), Prawo Asekuracyjne 2007, nr 4, s. 80?86.
Fridman G.H.L.: The Law of Agency, London 1990.
Furmston M.P., Cheshire, Fifoot and Furmston?s: Law of Contract, Fifteenth Edition, London 2006.
Gajewska M.: Umowa o pośrednictwo w przedwojennym kodeksie zobowiązań i kodeksie cywilnym z 1964 r., Radca Prawny 1994, nr 4, s. 46?51.
Grzybczyk G.: Różne formy pośrednictwa, Rejent 1998, nr 2, s. 45?58.
Guhl T., Merz H., Druey J.N.: Das Schweizerisches Obligationenrecht, Zürich 1991.
Gurgul S., Karpiński R.: Wynagrodzenie za czynności pośrednictwa w obrocie nieruchomościami ? różnice na tle umowy o pośrednictwo, Przegląd Prawa Handlowego 2008, nr 8, s. 44?52.
Honsell H.: Schweizerisches Obligationenrecht, Besonderer Teil, Bern 1991.
Kernen B.: Der Mäklervertrag, Hauseigentümerverband Zürich 2006, nr 2, s. 109.
Kocot W.: Glosa do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 1990 r., III CZP 67/90, Państwo i Prawo 1993, z. 7, s. 112?115.
Larenz K.: Schuldrecht. Besonderer Teil, 12. Aufl., München 1981.
Longchamps de Berier R.: Polskie prawo cywilne. Zobowiązania, Lwów 1939, wyd. 2 anastatyczne, Poznań 1999.
Luminoso A.: La mediazione, wyd. 2, Milano 2006.
Machnikowski P., Zasady Europejskiego Prawa Umów a przepisy kodeksu cywilnego o zawarciu umowy, Transformacje Prawa Prywatnego 2006, nr 3?4, s. 77?87.
Markesinis B.S., Munday R.J.C.: An outline of the Law of Agency, 2nd edition, London 1979.
Namitkiewicz J.: Kodeks zobowiązań. Komentarz dla praktyki. Oprac. przy współudziale A. Samolińskiego, t. 2, Część szczegółowa, Łódź 1949.
Nesterowicz M.: Glosa do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 1990 r., III CZP 67/90, Orzecznictwo Sądów Polskich 1991, z. 10, s. 443?444.
Ogiegło L.: Odpowiedzialność kontraktowa pośrednika (w:) Rozprawy z polskiego i europejskiego prawa prywatnego. Księga pamiątkowa ofiarowana Profesorowi Józefowi Skąpskiemu, pod red. A. Mączyńskiego, M. Pazdana, A. Szpunara, Kraków 1994.
Pecyna M., Europejskie prawo umów. Wprowadzenie, Kwartalnik Prawa Prywatnego 2008, z. 3, s. 809?815.
Pecyna M., Zoll F.: Założenia projektu struktury części szczegółowej zobowiązań. W poszukiwaniu nowego modelu, Transformacje Prawa Prywatnego 2012, nr 1, s. 25?59.
Pisuliński J.: W sprawie systematyki części szczegółowej prawa zobowiązań (głos w dyskusji), Transformacje Prawa Prywatnego 2012, nr 1, s. 15?22.
Radwański Z.: Wstępny projekt systematyzacji tak zwanej części szczegółowej zobowiązań, Transformacje Prawa Prywatnego 2012, nr 1, s. 5?13.
Rajski J.: Kierunki rozwoju europejskiego prawa kontraktów, Kwartalnik Prawa Prywatnego 2002, z. 1, s. 211?221.
Rajski J., Wykładnia kontraktów w świetle zasad europejskiego prawa kontraktów (w:) A. Całus et al.: Studia z prawa prywatnego gospodarczego. Księga pamiątkowa ku czci prof. Ireneusza Weissa, Kraków 2003.
Romanowski M.: Charakter prawny umowy o pośrednictwo, Monitor Prawniczy 1997, nr 2, s. 63?66.
Romanowski M.: Skutki prawne zawarcia umowy o pośrednictwo, Monitor Prawniczy 1997, nr 3, s. 103?107.
Rosenblüth I. (w:) J. Korzonek, I. Rosenblüth: Kodeks zobowiązań. Komentarz, t. 1, Kraków 1934.
Rosenblüth I.: Pośrednictwo w świetle ustawodawstwa polskiego. Odbitka z t. XXVII Encyklopedii Podręcznej Prawa Prywatnego, Warszawa 1937.
Rott-Pietrzyk E.: Glosa do wyroku Sądu Najwyższego z dnia 28 października 1999 r., II CKN 530/98, Orzecznictwo Sądów Polskich 2000, z. 7?8, s. 395?396.
Rott-Pietrzyk E.: Agent handlowy ? regulacje polskie i europejskie, Warszawa 2006.
Schwerdtner P.: Maklerrecht, Berlin 1987.
Schwerdtner P., Hamm Ch.: Maklerrecht, München 2012.
Sośniak M.: Umowy o świadczenie usług z artykułu 750 kodeksu cywilnego, Państwo i Prawo 1981, z. 5, s. 61?73.
Śmieja A.: O potrzebie podniesienia umowy pośrednictwa do rangi umów nazwanych (w:) Aktualne zagadnienia prawa prywatnego, pod red. E. Marszałkowskiej- -Krześ, Wrocław 2012.
Świerczyński T.: Charakter prawny umowy o pośrednictwo, Przegląd Prawa Handlowego 1999, nr 1, s. 15?24.Szostak R.: Problem systematyki umów obligacyjnych w nowym kodeksie cywilnym, Transformacje Prawa Prywatnego 2012, nr 1, s. 61?74.
Timm W.: Vorlesung Schuldrecht III, Arbeitspapier 2006/2007, nr 13, s. 2.
Treitel G.H.: An Outline of the Law of Contract, London 1979.
Włodyka S.: Umowy o przedstawicielstwo i pośrednictwo gospodarcze (w:) Prawo umów w obrocie gospodarczym, pod red. S. Włodyki, Kraków 1994.
Zoll F.: Zobowiązania w zarysie według polskiego kodeksu zobowiązań, wyd. 2, Warszawa 1948.
Bar Ch. von, Clive E., Schulte-Nölke H., Beale H., Herre J., Huet J., Storme M., Swann S., Varul P., Veneziano A., Zoll F.: Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law, Draft Common Frame of Reference (DCFR), Outline Edition, Munich 2009.
Barański M.: Konstrukcja prawna umów o pośrednictwo, Rejent 2010, nr 9, s. 9?32.
Barański M.: Umowa o pośrednictwo zwykłe, Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego 2011, nr 4, s. 20?30.
Bełdowski J.: Europejski Kodeks Cywilny. Ku Europejskiemu Kodeksowi Cywilnemu?, Edukacja Prawnicza 2005, nr 6, s. 3?9.
Boszko M.: Plan działania Komisji Europejskiej w zakresie europejskiego prawa umów, Transformacje Prawa Prywatnego 2006, nr 1, s. 7?17.
Burzak A.: Umowa o pośrednictwo (I), Przegląd Prawa Handlowego 1992, nr 2, s. 14?19.
Burzak A.: Umowa o pośrednictwo (II), Przegląd Prawa Handlowego 1992, nr 3, s. 8?12.
Dürr K.: Mäklervertrag und Agenturvertrag. Kommentar der art. 412 bis 418v des Schweizerischen Obligationenrechts, Freiburg 1959.
Fenichel Z.: Umowa o pośrednictwo, Głos Prawa 1931, nr 1, s. 16?30.
Fras M.: Uwagi o transparentności wynagrodzenia brokerskiego na tle ustawodawstwa austriackiego (wzór dla polskiego ustawodawcy?), Prawo Asekuracyjne 2007, nr 4, s. 80?86.
Fridman G.H.L.: The Law of Agency, London 1990.
Furmston M.P., Cheshire, Fifoot and Furmston?s: Law of Contract, Fifteenth Edition, London 2006.
Gajewska M.: Umowa o pośrednictwo w przedwojennym kodeksie zobowiązań i kodeksie cywilnym z 1964 r., Radca Prawny 1994, nr 4, s. 46?51.
Grzybczyk G.: Różne formy pośrednictwa, Rejent 1998, nr 2, s. 45?58.
Guhl T., Merz H., Druey J.N.: Das Schweizerisches Obligationenrecht, Zürich 1991.
Gurgul S., Karpiński R.: Wynagrodzenie za czynności pośrednictwa w obrocie nieruchomościami ? różnice na tle umowy o pośrednictwo, Przegląd Prawa Handlowego 2008, nr 8, s. 44?52.
Honsell H.: Schweizerisches Obligationenrecht, Besonderer Teil, Bern 1991.
Kernen B.: Der Mäklervertrag, Hauseigentümerverband Zürich 2006, nr 2, s. 109.
Kocot W.: Glosa do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 1990 r., III CZP 67/90, Państwo i Prawo 1993, z. 7, s. 112?115.
Larenz K.: Schuldrecht. Besonderer Teil, 12. Aufl., München 1981.
Longchamps de Berier R.: Polskie prawo cywilne. Zobowiązania, Lwów 1939, wyd. 2 anastatyczne, Poznań 1999.
Luminoso A.: La mediazione, wyd. 2, Milano 2006.
Machnikowski P., Zasady Europejskiego Prawa Umów a przepisy kodeksu cywilnego o zawarciu umowy, Transformacje Prawa Prywatnego 2006, nr 3?4, s. 77?87.
Markesinis B.S., Munday R.J.C.: An outline of the Law of Agency, 2nd edition, London 1979.
Namitkiewicz J.: Kodeks zobowiązań. Komentarz dla praktyki. Oprac. przy współudziale A. Samolińskiego, t. 2, Część szczegółowa, Łódź 1949.
Nesterowicz M.: Glosa do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 1990 r., III CZP 67/90, Orzecznictwo Sądów Polskich 1991, z. 10, s. 443?444.
Ogiegło L.: Odpowiedzialność kontraktowa pośrednika (w:) Rozprawy z polskiego i europejskiego prawa prywatnego. Księga pamiątkowa ofiarowana Profesorowi Józefowi Skąpskiemu, pod red. A. Mączyńskiego, M. Pazdana, A. Szpunara, Kraków 1994.
Pecyna M., Europejskie prawo umów. Wprowadzenie, Kwartalnik Prawa Prywatnego 2008, z. 3, s. 809?815.
Pecyna M., Zoll F.: Założenia projektu struktury części szczegółowej zobowiązań. W poszukiwaniu nowego modelu, Transformacje Prawa Prywatnego 2012, nr 1, s. 25?59.
Pisuliński J.: W sprawie systematyki części szczegółowej prawa zobowiązań (głos w dyskusji), Transformacje Prawa Prywatnego 2012, nr 1, s. 15?22.
Radwański Z.: Wstępny projekt systematyzacji tak zwanej części szczegółowej zobowiązań, Transformacje Prawa Prywatnego 2012, nr 1, s. 5?13.
Rajski J.: Kierunki rozwoju europejskiego prawa kontraktów, Kwartalnik Prawa Prywatnego 2002, z. 1, s. 211?221.
Rajski J., Wykładnia kontraktów w świetle zasad europejskiego prawa kontraktów (w:) A. Całus et al.: Studia z prawa prywatnego gospodarczego. Księga pamiątkowa ku czci prof. Ireneusza Weissa, Kraków 2003.
Romanowski M.: Charakter prawny umowy o pośrednictwo, Monitor Prawniczy 1997, nr 2, s. 63?66.
Romanowski M.: Skutki prawne zawarcia umowy o pośrednictwo, Monitor Prawniczy 1997, nr 3, s. 103?107.
Rosenblüth I. (w:) J. Korzonek, I. Rosenblüth: Kodeks zobowiązań. Komentarz, t. 1, Kraków 1934.
Rosenblüth I.: Pośrednictwo w świetle ustawodawstwa polskiego. Odbitka z t. XXVII Encyklopedii Podręcznej Prawa Prywatnego, Warszawa 1937.
Rott-Pietrzyk E.: Glosa do wyroku Sądu Najwyższego z dnia 28 października 1999 r., II CKN 530/98, Orzecznictwo Sądów Polskich 2000, z. 7?8, s. 395?396.
Rott-Pietrzyk E.: Agent handlowy ? regulacje polskie i europejskie, Warszawa 2006.
Schwerdtner P.: Maklerrecht, Berlin 1987.
Schwerdtner P., Hamm Ch.: Maklerrecht, München 2012.
Sośniak M.: Umowy o świadczenie usług z artykułu 750 kodeksu cywilnego, Państwo i Prawo 1981, z. 5, s. 61?73.
Śmieja A.: O potrzebie podniesienia umowy pośrednictwa do rangi umów nazwanych (w:) Aktualne zagadnienia prawa prywatnego, pod red. E. Marszałkowskiej- -Krześ, Wrocław 2012.
Świerczyński T.: Charakter prawny umowy o pośrednictwo, Przegląd Prawa Handlowego 1999, nr 1, s. 15?24.Szostak R.: Problem systematyki umów obligacyjnych w nowym kodeksie cywilnym, Transformacje Prawa Prywatnego 2012, nr 1, s. 61?74.
Timm W.: Vorlesung Schuldrecht III, Arbeitspapier 2006/2007, nr 13, s. 2.
Treitel G.H.: An Outline of the Law of Contract, London 1979.
Włodyka S.: Umowy o przedstawicielstwo i pośrednictwo gospodarcze (w:) Prawo umów w obrocie gospodarczym, pod red. S. Włodyki, Kraków 1994.
Zoll F.: Zobowiązania w zarysie według polskiego kodeksu zobowiązań, wyd. 2, Warszawa 1948.